V noci jsem nemohl dělat ty věci, kvůli kterejm jsem tak dobrej.
Noæas nisam mogao da radim ono zbog èega sam sjajan.
Potom jsem to už nemohl dělat.
Nakon toga, to više nisam mogao raditi.
Nic jsem s tím nemohl dělat.
Ништа ту нисам могао да урадим.
Ani jeden by nemohl dělat ani řidiče.
Od njih dvojice nijedan ne zna voziti.
Ale pokud šlo o muziku a texty, to jsem nemohl dělat.
Ali što se tièe pisanja muzike i tekstova, nisam mogao.
Navzdory tvé snaze, jsi nic nemohl dělat, Rodney.
Uprkos svojim naporima, nisi ništa mogao da uradiš, Rodni.
Samozřejmě, proč bys ty nemohl dělat to samé, co normální americký teenager.
Taèno, taèno, jer zašto bi radio išta... kao bilo koji normalan tinejdžer u Americi.
Už jsem tu práci dál nemohl dělat.
Nisam mogao da radim posao više.
Jelikož Doug nemohl dělat Ruby tlumočníka, museli jsme najít někoho jiného.
Pošto Dag više nije mogao da prevodi za Rubi, morali su da naðu novog prevodioca.
Kdysi bych nemohl dělat nic, ale loni se to všechno změnilo protože se do všech smluv zapracovala zvláštní klauzule.
Ranije ne bih uèinio ništa, ali sve to se promenilo prošle godine kada sam stavio klauzulu o ponašanju u ugovor svakog od njih.
Bez strachu, Jsem já nemohl dělat svou práci.
Bez straha, nisam mogao raditi svoj posao.
Neexistuje důvod, proč bys nemohl dělat obojí.
Nema razloga da ne možeš da ideš na oboje.
Upřímně, nevidím důvod, proč bych nemohl dělat obojí.
Iskreno, ne vidim da zašto ne bih mogao oboje.
Přísáhám, že jsem nemohl dělat vůbec nic.
Kunem se, ništa nisam mogao da uradim.
Neděláme nic, co bych nemohl dělat sám.
Ne radimo ništa što ne mogu i sam.
Mám na mysli, proč bys měl žít, kdybys nemohl dělat věci, který bysis přál?
Mislim si, èemu biti živ ako ne možeš raditi stvari koje voliš.
Děláš práci, kterou by nikdo z nás nemohl dělat.
Radimo posao koji nitko od nas ne može.
Nic s tím nemohl dělat... nemohl tomu uniknout.
On ništa nije mogao uraditi... da izbjegne to.
Samozřejmě, že potom nemohl dělat vůbec nic.
Oèigledno, tada nije mogao ništa da uèini.
Chtěl jsem ho, abych nemusel být pořád na cestách, daleko od tebe... a prostě jsem ho nemohl dělat, možná jsem zbabělec.
Htio sam, kako èitavo vrijeme ne bi bio na putu, daleko od tebe, a nisam to mogao uèiniti. Možda sam kukavica.
Nemohl jsem to vydržet, protože jsem nemohl dělat to co jsem chtěl dělat.
Nisam to mogao podnijeti, jer nisam radio što sam želio.
Nemohl dělat nic, protože furt chcal.
Nije ni mogao ništa da uradi jer je i dalje pišao.
Ten chlap by nemohl dělat ani reklamu na mastičku na opary.
Nije uspeo ni da dobije reklamu za lek za herpes.
Jednou mi řekl, že kdyby to nemohl dělat, nechtěl by žít.
Rekao je da ako ne može da radi ovo, da ne želi da živi.
Jde o ochranný mechanizmus, jinak bych nemohl dělat svou práci, obzvlášť v těchto případech.
To je grub i neophodan odbrambeni mehanizam, jer ne bih mogao da radim, naroèito u ovakvim sluèajevima.
A když ho potom policie našla, vrhl jsem se na práci, namlouval jsem si, že jsem nemohl dělat víc.
Onda ga je policija našla. Izgarao sam od rada. Govorio sam sebi da sam uradio sve što sam mogao.
Tohle jsem s tebou nikdy nemohl dělat.
Nikada to nisam uradio s tobom.
A nikdy jsem nemohl dělat vlastní rozhodnutí, proto jsem teď závislej na vás a na mý snoubence.
Nikad mi niste dali da sam donosim odluke, zato zavisim od vas i moje verenice da mi kažete šta treba da radim.
Strávil jsem 20 minut ve špinavém restauračním WC a zbytek noci na podlaze v Beinině koupelně, protože bych to nemohl dělat v metru, osamocený v Brooklynu.
Èak nisam imao ni vremena da joj slažem... Proveo sam 20 minuta u prljavom, restoranskom toaletu, a ostatak veèeri na podu Biinog kupatila, jer nisam mogao da doðem do železnièke, a kamoli do Bruklina.
Strávil jsem 20 minut na špinavém restauračním WC a zbytek noci na podlaze v Beinině koupelně, protože bych to nemohl dělat v metru, osamocený v Brooklynu.
veèeri na Biinom podu u kupatilu, jer nisam mogao da doðem do železnièke, a kamoli do Bruklina.
Bez tebe bych to nemohl dělat, mami.
Ne bih mogao bez tebe, majko.
Musel jsem zajistit, abyste nemohl dělat nic.
Moj je posao da se pobrinem da ne možeš ništa da uradiš.
Jen jsem nemohl dělat plné nasazení.
Samo nisam upotpunosti mogla da se obavežem.
Nikdy bych nemohl dělat to, co ty.
Nikad ne bih mogao to da radim.
Musíme pochytat vaše tvory, aby z nich nemohl dělat obětní beránky.
Морамо ухватити сва твоја створења да их не може користити као жртвеног јарца.
Všechno to umírání a já s tím nemohl dělat nic jiného než mluvit.
Sva ta smrt, a jedino što sam mogao da uradim je da prièam.
0.50796914100647s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo sam to mogao da uèinim. 